Page 23 - MÓDULO 6.indd
P. 23

Un  buen texto o manuscrito  académico y científico:






                  Está escrito con frases   Desarrolla una     Evita varias afirma-     Expresa un mensaje nue-       Está planeado, estructura-

                  directas y cortas.        idea por frase.    ciones en una frase.    vo, claro, entusiasta y útil.  do, elaborado y presentado
                                                                                                                     de modo lógico.
                 (Revista Elsevier, s. f.)



              No separar sujeto y predicado con una coma (,).                     Lo que hay que hacer:

                La cuidadosa construcción de buenas oraciones, favorece la claridad,   La cuidadosa construcción de buenas oraciones favorece la claridad,
                precisión y brevedad con que se expresa una idea.                   precisión y brevedad con que se expresa una idea.



                                                                                                                                                        23
                 2    Construir  oraciones cortas


                                                                                   Lo que hay que hacer:


                Una cabal comprensión  de nuestra propuesta,  redundará en una      Una cabal comprensión de nuestra propuesta redundará en una mejor
                mejor dinámica de los procesos judiciales en la medida en que de    dinámica de los procesos judiciales; puesto que, de ser acogida, al
                ser  acogida, al juicio  oral no solo  llegará información  depurada  y   juicio  oral llegará  información  depurada  y de  calidad.  Con ello, se
                de calidad, sino que de esa guisa se enalteceran los principios de   enaltecerán los principios de oralidad, contradicción e inmediación,
                oralidad, contradicción e inmediación cuya observancia garantiza el   cuya observancia garantiza el mayor o menor éxito de los sistemas
                mayor o menor exito de los sistemas adversariales.                  adversariales.



                                                                                                                                                     6

                 3    Se deben evitar incisos o  aclaraciones  innecesarias que afectan la claridad

                                                        (evitar rodeos)




                                                                                                                                               MÓDULO
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28