Page 212 - Reflexiones para la política de internacionalización de educación superior en Colombia

Reflexiones paRa la política de inteRnacionalización de la educación supeRioR en colombia

El fenómeno de las coautorías y las publicaciones internacionales es tra-
bajado con mucho más detalle en los estudios de bibliometría. El objetivo de
dichos estudios es observar la forma en que circula y se difunde el conocimien-
to científico. Por eso existe la tendencia a analizar la participación en publi-
caciones internacionales de manera desagregada, por área de conocimiento o
por regiones geográficas, de manera que se pueda entender mejor el impacto
del conocimiento producido por los investigadores que participan de dichas
publicaciones. Estos temas se abordan con mayor detalle en el Capítulo 8 de la
presente publicación.

Consideraciones para el diseño de una política
de fomento a la internacionalización de la
investigación en las IES

La relación entre ciencia y política ha sido tradicionalmente tensa. Esto se refleja
en las dificultades de comunicación que muchas veces existen entre los científicos
y los tomadores de decisiones o los diseñadores de política. Las racionalidades son
distintas. Los primeros intentan producir un conocimiento basado en procesos de
largo plazo, mientras que los segundos necesitan implementar acciones de carácter
inmediato para responder ante sus electores. De ahí que hablar de una política de
internacionalización para la investigación presenta sus desafíos.

A pesar de ello, la historia demuestra que el Estado ha sido un protagonista
clave en la promoción de la ciencia, y que la libertad académica y la libertad de
investigación han encontrado un punto medio con respecto a la racionalidad es-
tatal de la financiación de la ciencia. Organizaciones de promoción de la ciencia
reconocidas a nivel mundial, como es el caso de la Fundación Alemana para la
Investigación Científica (DFG, por sus siglas en alemán), reciben financiación del
gobierno pero mantienen una autonomía en materia de orientación de los recur-
sos para la investigación.

En este sentido, construir una política de internacionalización de la investiga-
ción conlleva varias dimensiones que van desde la articulación institucional en-
tre el gobierno y las comunidades científicas, hasta el fortalecimiento de acciones
concretas de promoción y fomento de la investigación a nivel institucional. Sin el
ánimo de hacer una relación exhaustiva de acciones, en esta sección se plantean
algunas ideas de cómo avanzar en este sentido.

En el nivel de las políticas nacionales se plantean las siguientes ideas:

• Es importante hacer un barrido extenso de todas las decisiones de gobierno
que tienen una relación directa con la promoción internacional de la investi-

212