Page 30 - 4.cooperacion int
P. 30

COOPERACIÓN INTERNACIONAL




               2.10. Evaluación continua para asegurar los resultados e impacto
                                de los proyectos de Cooperación Internacional

               La evaluación constituye una herramienta fundamental para dar
               respuesta a preguntas concretas sobre los indicadores establecidos
               para un proyecto, un conjunto de actuaciones, o una política deter-
               minada. Los procesos de evaluación de un proyecto de CI permiten:

                 Socializar  acciones  a  la  institución,  a  los  financiadores  de  la
                 intervención y a las entidades de control.
                 Generar aprendizajes y acopio de conocimientos.
                 Dar transparencia a la gestión de los agentes involucrados en la
                 ejecución de un proyecto.
                 Valorar resultados, efectos e impactos.
                 Otorgar alertas oportunas para evitar inconvenientes o resolver
                 problemas en la ejecución de los proyectos.

       30      Además de la evaluación  ex ante que permite el  análisis de  la
               factibilidad, viabilidad técnica, pertinencia, rentabilidad socioeconó-
               mica y/o impacto de un proyecto antes de su ejecución o financia-
               miento,  es  pertinente  realizar  evaluación  permanente  que  puede
               incluir:


                 Evaluación intermedia o monitoreo para analizar y valorar los
                 avances, resultados e impactos de un proyecto en un momento
                 dado  durante  su  ejecución  en  relación  con  los  indicadores
                 propuestos.
                 Evaluación ex post para identificar, medir y valorar los efectos
                 de proyecto una vez que ha finalizado su ejecución la cual puede
                 ser por resultados o de impacto.

                2.11. Transferencia del conocimiento de los procesos de Coope-
                                    ración Internacional al personal entrante


               Una  política  de  internacionalización  constituida  por  elementos  y
               etapas claves para su elaboración, planeación e implementación a
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35