Page 34 - ebook

GESTIÓN DE LA INTERNACIONALIZACIÓN

de más recursos y esfuerzos para buscar cooperaciones internacio-
nales y abarcar un espectro más amplio y diverso de posibilidades
de acuerdos en el extranjero, donde el involucramiento de los
estudiantes, los docentes, los encargados de los programas acadé-
micos y de investigación, es elemental para guiar y delimitar esa
búsqueda.

9. Articulación de docentes y estudiantes como agentes
de internacionalización en la institución

La integración de la internacionalización a las dinámicas institucio-
nales es un proceso en el que todos los actores de la IES deben
estar involucrados. Tradicionalmente, las estrategias de la interna-
cionalización se han enfocado en la movilidad académica y, a pesar
de que en esta guía se hace un énfasis persistente en que tal
enfoque ya se quedado corto frente a las demandas internacionales,
sí sigue teniendo mucha pertinencia y potencial a veces desestima-
do. La movilidad debe comenzar a entenderse más como transferen- 33
cia de conocimiento que como una acción que genera indicadores.
Las experiencias adquiridas de los docentes y estudiantes que
hacen un intercambio, no solamente intercultural, sino también
académico, son un insumo valioso a la hora de evaluar la situación
de los programas académicos institucionales, su pertinencia y su
abordaje con respecto a los de los socios internacionales.

De igual manera, en aras de generar una cultura internacional dentro
del campus, el aporte de todos aquellos con experiencias de
intercambio no sólo genera sensibilización entre sus pares; sino que
también sirve como motivación para que otros sigan su ejemplo y
aspiren a realizar intercambios, porque es en el estudiante que debe
seguir germinando esa semilla de la internacionalización. A pesar de
que el estudiante actual ya cuenta con una especie de intercambio
virtual, que logra a través de su contacto constante con internet,
redes sociales y demás, sigue faltando lo intercultural. Anteriormente
se decía que el principal obstáculo era el tema económico, pero hoy
en día, las posibilidades, tanto locales como exteriores, han mejora-
do considerablemente.